The easiest way to add images is to put them in public/images/ and reference them with a root path:

![[/images/terminal-desk.svg]]
![[images/terminal-desk.svg]] This works in plain Markdown, MDX, and Obsidian.
Obsidian workflow
Thanks to the images/ junction at the repo root, Obsidian can preview images stored in public/images/:

Just drop your image into public/images/ and write the path above.
The optimized way
If you want Astro to compress and resize the image, use .mdx with the <Image> component:
---
title: "My Post"
---
import { Image } from 'astro:assets';
import photo from '../../assets/photo.jpg';
<Image src={photo} alt="Description" width={800} />
The trade-off is that Obsidian cannot preview images imported this way.
Tips
- Use
public/images/+ standard Markdown for Obsidian compatibility. - Use
src/assets/+<Image>only when you need automatic optimization. - Keep image widths reasonable; this layout maxes out around 700px.